[雙語] 戰勝自卑感

自卑感會影響各人的生活，不論是工作、家庭、孩子、朋友，或是想完成的事。自卑感，也就是一種「不足」的感覺，覺得我們達不到標準。其實那真的只是一種感覺，傷害、被囚、被奴役、被監禁的感覺，一種覺得不夠格，無法與人平起平坐的感覺。那感覺不是出於神，有些人可能認為自己的專長不如別人，不過，神原本就沒把我們造成一個樣。我們要不享受這份與眾不同，要不就是一輩子苦兮兮的自卑。如果你總是把自己和人相比，你就總會覺得消沉，因為總有某一個人能把某件事做的比你好。所以，自卑感並不是出自神，自卑感是由內在來,而非外在。沒有人是完美的，祂說：我們原是祂的工作，在基督耶穌裡造成的，為要叫我們行善，就是神豫備叫我們行的。所需踏出的第一步就是要清楚神對你的看法，祂說你是祂的工作，「工作」就是傑作的意思。神把每個人都創造得獨一無二，所以你就沒有做比較的藉口，既然祂對你的創造是獨特的，你根本就找不到人來比較！神未曾讓每個人都和你一樣，你是祂的傑作。其次，我們必須知道神期望，祂並不期望我是十全十美的、從不犯錯，若我們能掌握祂的看法和祂對我們的愛，再加上這兩個簡單明確的期望：相信祂、跟隨祂，其實就是愛祂的表現了。約翰福音十四章21節：有了我的命令又遵守的，這人就是愛我的，愛我的必蒙我父愛他，我也要愛他並且要向他顯現。第23節：耶穌回答說人若愛我，就必遵守我的道，我父也必愛他，並且我們要到祂那裡去與祂同住。